当年文伯。曾是东坡门下客。文采风流。奕叶传芳总未休。为公持酒。愿祝彩衣无限寿。归觐枫宸。剩醉长安几度春。
dāng nián wén bó。
当年文伯。
céng shì dōng pō mén xià kè。
曾是东坡门下客。
wén cǎi fēng liú。
文采风流。
yì yè chuán fāng zǒng wèi xiū。
奕叶传芳总未休。
wèi gōng chí jiǔ。
为公持酒。
yuàn zhù cǎi yī wú xiàn shòu。
愿祝彩衣无限寿。
guī jìn fēng chén。
归觐枫宸。
shèng zuì cháng ān jǐ dù chūn。
剩醉长安几度春。
。
。
当年的文伯,曾经是东坡先生的门下宾客。
他有文采且风度潇洒,这种美好的声誉一代代流传下去总也不停息。
为您手持酒杯,祝愿您身着彩衣长寿无尽。
回到朝廷觐见帝王,在长安尽情沉醉又能有多少个春天呢。
