陆公祠畔。十里横塘行未半。花港深深。王四娘家何处寻。醁醅初注。又是孝廉船欲去。怕照菱花。对面分明又一家。
lù gōng cí pàn。
陆公祠畔。
shí lǐ héng táng xíng wèi bàn。
十里横塘行未半。
huā gǎng shēn shēn。
花港深深。
wáng sì niáng jiā hé chǔ xún。
王四娘家何处寻。
lù pēi chū zhù。
醁醅初注。
yòu shì xiào lián chuán yù qù。
又是孝廉船欲去。
pà zhào líng huā。
怕照菱花。
duì miàn fēn míng yòu yī jiā。
对面分明又一家。
。
。
在陆公祠的旁边。
在那十里的横塘行走还没到一半。
花港是那么幽深。
像王四娘家那样的地方到哪里去寻找。
新酿的美酒刚刚倒上。
又是那举孝廉的船将要离去。
害怕去照那菱花镜。
因为对面分明又看到了另外一家。
