隋宫丝管,曾醉倡家红玉椀。瘦马芦沟,又上燕姬卖酒楼。十年一别,往事濛濛那可说。画里逢君,同把扬州月色分。
suí gōng sī guǎn,céng zuì chàng jiā hóng yù wǎn。
隋宫丝管,曾醉倡家红玉椀。
shòu mǎ lú gōu,yòu shàng yàn jī mài jiǔ lóu。
瘦马芦沟,又上燕姬卖酒楼。
shí nián yī bié,wǎng shì méng méng nà kě shuō。
十年一别,往事濛濛那可说。
huà lǐ féng jūn,tóng bǎ yáng zhōu yuè sè fēn。
画里逢君,同把扬州月色分。
。
。
隋朝宫殿里的丝竹管弦之乐,曾经让那歌女在欢宴中沉醉于红玉碗。
瘦弱的马匹行走在芦沟桥,又登上了那燕地歌姬的卖酒之楼。
十年分别一次,过往的事情模糊不清又怎能诉说。
在画中与你相逢,一同分享扬州的月色。
