芳郊如掌,逐香风、穿过纵横林薄。几处花畦,春烂漫、艳锦红毹争拓。地列云霞,客俱蜂蝶,不减秦宫活。馀脂剩馥,凭他燕子偷掠。可惜香雾沾衣,浓阴拂面,好处无亭阁。诘曲深廊,交鼓翠、那借松毛编缚。佳日来稀,东邻见惯,岁岁开还落。何郎旧识,漫题凡鸟相谑。
fāng jiāo rú zhǎng,zhú xiāng fēng chuān guò zòng héng lín báo。
芳郊如掌,逐香风、穿过纵横林薄。
jǐ chù huā qí,chūn làn màn yàn jǐn hóng shū zhēng tà。
几处花畦,春烂漫、艳锦红毹争拓。
dì liè yún xiá,kè jù fēng dié,bù jiǎn qín gōng huó。
地列云霞,客俱蜂蝶,不减秦宫活。
yú zhī shèng fù,píng tā yàn zi tōu lüè。
馀脂剩馥,凭他燕子偷掠。
kě xī xiāng wù zhān yī,nóng yīn fú miàn,hǎo chù wú tíng gé。
可惜香雾沾衣,浓阴拂面,好处无亭阁。
jí qū shēn láng,jiāo gǔ cuì nà jiè sōng máo biān fù。
诘曲深廊,交鼓翠、那借松毛编缚。
jiā rì lái xī,dōng lín jiàn guàn,suì suì kāi hái luò。
佳日来稀,东邻见惯,岁岁开还落。
hé láng jiù shí,màn tí fán niǎo xiāng xuè。
何郎旧识,漫题凡鸟相谑。
。
。
芬芳的郊外如同手掌般平坦,追逐着香风,穿过纵横交错的树林和草木丛。
有几处花田,春天里烂漫无比,艳丽的锦缎和红色的毯子争相铺展。
地上如同排列着云霞,客人都像蜜蜂蝴蝶,丝毫不逊色于秦宫的热闹。
那些剩余的香气,任凭燕子偷偷地掠夺。
只可惜香雾沾湿了衣裳,浓密的树荫拂过脸面,好的地方却没有亭台楼阁。
曲折幽深的长廊,交错着翠绿色,哪里是借助松毛编织捆绑而成的。
美好的日子很少到来,东边的邻居见惯了,年年花开花落。
像何郎那样的旧相识,随意题诗拿凡鸟相互戏谑。
