蕉林名久,问先生何处、为君书屋。随地诛茅莳药草,卜构朱栏数曲。北牖琴樽,南窗烟月,舒啸当休沐。旧阴清影,雨馀频展新绿。几年潦倒京尘,故庐荒矣,梦绕家山麓。但取意中林壑在,便可结篱编竹。簿领才抛,图书堪拥,世事凭翻覆。鸟啼花放,闲心如坐空谷。
jiāo lín míng jiǔ,wèn xiān shēng hé chǔ wèi jūn shū wū。
蕉林名久,问先生何处、为君书屋。
suí dì zhū máo shí yào cǎo,bo gòu zhū lán shù qū。
随地诛茅莳药草,卜构朱栏数曲。
běi yǒu qín zūn,nán chuāng yān yuè,shū xiào dāng xiū mù。
北牖琴樽,南窗烟月,舒啸当休沐。
jiù yīn qīng yǐng,yǔ yú pín zhǎn xīn lǜ。
旧阴清影,雨馀频展新绿。
jǐ nián liáo dǎo jīng chén,gù lú huāng yǐ,mèng rào jiā shān lù。
几年潦倒京尘,故庐荒矣,梦绕家山麓。
dàn qǔ yì zhōng lín hè zài,biàn kě jié lí biān zhú。
但取意中林壑在,便可结篱编竹。
bù lǐng cái pāo,tú shū kān yōng,shì shì píng fān fù。
簿领才抛,图书堪拥,世事凭翻覆。
niǎo tí huā fàng,xián xīn rú zuò kōng gǔ。
鸟啼花放,闲心如坐空谷。
。
。
蕉林的名声由来已久,询问先生在何处,那是您的书屋所在。
随地割除茅草种植药草,占卜规划建造几处弯曲的朱红色栏杆。
北边窗户有琴和酒杯,南边窗户有烟雾和明月,在休憩沐浴时可以尽情长啸。
旧日的树阴和清晰的影子,在雨后频繁地展现出新的绿色。
这几年在京城潦倒失意,原来的房屋已经荒芜了,梦中萦绕着家乡山脚下。
只要心中存有那山林沟壑,就可以在这里建造篱笆编织竹子。
刚抛开公务,就可以尽情拥有图书,世事任凭它变化。
鸟儿啼叫花儿开放,闲适的心情就如同坐在空旷的山谷中。
