大江东去,是吾家、一段画笥中物。襟带五湖吞百渎,说甚黄州赤壁。两岸芦汀,一湾柳浪,海涌潮头雪。苍浪声里,渔翁也是豪杰。明年准拟归来,轻舟短棹,两腋清风发。春水稳如天上坐,閒看浮沤兴灭。黄歇穿沙,袁崧筑垒,到处堪睎发。鲈鱼莼菜,一任江天岁月。
dà jiāng dōng qù,shì wú jiā yī duàn huà sì zhōng wù。
大江东去,是吾家、一段画笥中物。
jīn dài wǔ hú tūn bǎi dú,shuō shén huáng zhōu chì bì。
襟带五湖吞百渎,说甚黄州赤壁。
liǎng àn lú tīng,yī wān liǔ làng,hǎi yǒng cháo tóu xuě。
两岸芦汀,一湾柳浪,海涌潮头雪。
cāng làng shēng lǐ,yú wēng yě shì háo jié。
苍浪声里,渔翁也是豪杰。
míng nián zhǔn nǐ guī lái,qīng zhōu duǎn zhào,liǎng yè qīng fēng fā。
明年准拟归来,轻舟短棹,两腋清风发。
chūn shuǐ wěn rú tiān shàng zuò,xián kàn fú ōu xìng miè。
春水稳如天上坐,閒看浮沤兴灭。
huáng xiē chuān shā,yuán sōng zhù lěi,dào chù kān xī fā。
黄歇穿沙,袁崧筑垒,到处堪睎发。
lú yú chún cài,yī rèn jiāng tiān suì yuè。
鲈鱼莼菜,一任江天岁月。
。
。
江水滚滚向东流去,那是我家所拥有的、画卷中一般的景象。
像衣带一样环绕着五湖容纳着众多的河流,不要说什么黄州赤壁。
两岸是芦苇生长的水边平地,一处是柳树摇曳如波浪的地方,大海涌起如潮头般的雪浪。
在那沧浪的水声之中,那渔翁也是豪杰之人。
明年打算回来,驾着轻快的小船,摇着短桨,两腋间清风生发。
春天的江水平稳如同坐在天上,悠闲地看着浮沫的生灭。
黄歇穿越沙滩,袁崧构筑堡垒,到处都值得去敬仰追思。
鲈鱼和莼菜,就任凭这江天岁月流逝。
