发白犹敧旅枕,溪深未挂烟莎。往来苕霅意如何。应有轻鸥笑我。细算年来活计,只消一个渔舟。金鱼无分不须求。只乞鲈鱼换酒。
fā bái yóu jī lǚ zhěn,xī shēn wèi guà yān shā。
发白犹敧旅枕,溪深未挂烟莎。
wǎng lái sháo zhà yì rú hé。
往来苕霅意如何。
yīng yǒu qīng ōu xiào wǒ。
应有轻鸥笑我。
xì suàn nián lái huó jì,zhǐ xiāo yí gè yú zhōu。
细算年来活计,只消一个渔舟。
jīn yú wú fēn bù xū qiú。
金鱼无分不须求。
zhǐ qǐ lú yú huàn jiǔ。
只乞鲈鱼换酒。
。
。
头发已经白了还斜靠着行旅的枕头,溪水很深却还没有覆盖上烟霭中的莎草。
在苕溪和霅溪之间往来心意如何呢。
应该会有轻快的鸥鸟嘲笑我。
仔细盘算这些年的生计,只需要一条渔船就够了。
金鱼没有缘分就不必去追求了。
只请求用鲈鱼去换酒喝。
