一线功名牵鼻住。百岁闲身,卖向匆忙处。暮鼓才终鸡又起。空教老尽阎浮世。又是碧山无绝意。白羽青鞋,容我来还去。坐个蒲团抛个偈。世缘都付齁齁睡。
yī xiàn gōng míng qiān bí zhù。
一线功名牵鼻住。
bǎi suì xián shēn,mài xiàng cōng máng chù。
百岁闲身,卖向匆忙处。
mù gǔ cái zhōng jī yòu qǐ。
暮鼓才终鸡又起。
kōng jiào lǎo jǐn yán fú shì。
空教老尽阎浮世。
yòu shì bì shān wú jué yì。
又是碧山无绝意。
bái yǔ qīng xié,róng wǒ lái huán qù。
白羽青鞋,容我来还去。
zuò gè pú tuán pāo gè jì。
坐个蒲团抛个偈。
shì yuán dōu fù hōu hōu shuì。
世缘都付齁齁睡。
。
。
一点点功名就像被牵住鼻子一样。
百年的闲适之身,却被出卖到匆忙劳碌之处。
暮鼓刚刚结束鸡又叫起来了。
白白地让一生在这尘世中老去。
又是那青山没有断绝的情意。
穿着白色的羽毛衣裳和青色的鞋子,容许我自由地来来去去。
坐在一个蒲团上抛下一个偈语。
世间的缘分都交付给那酣睡声中。
