急管繁弦朝复暮。节促音哀,换予霓裳谱。多少师师携举举。可怜谁与教歌舞。粉墨无端眉黛污。伎奏西凉,又羯渔阳鼓。人海茫茫回首处。酒边几度听金缕。
jí guǎn fán xián cháo fù mù。
急管繁弦朝复暮。
jié cù yīn āi,huàn yǔ ní cháng pǔ。
节促音哀,换予霓裳谱。
duō shǎo shī shī xié jǔ jǔ。
多少师师携举举。
kě lián shuí yǔ jiào gē wǔ。
可怜谁与教歌舞。
fěn mò wú duān méi dài wū。
粉墨无端眉黛污。
jì zòu xī liáng,yòu jié yú yáng gǔ。
伎奏西凉,又羯渔阳鼓。
rén hǎi máng máng huí shǒu chù。
人海茫茫回首处。
jiǔ biān jǐ dù tīng jīn lǚ。
酒边几度听金缕。
。
。
急促繁复的乐管和琴弦从早到晚响个不停。
节奏急促声音悲哀,换成了霓裳曲的乐谱。
有多少歌女带着舞女。
可惜谁来教她们唱歌跳舞呢。
粉墨无端地把眉毛和眼黛弄脏了。
乐伎演奏西凉乐曲,又奏响羯鼓像渔阳鼙鼓之声。
在茫茫人海中回首的地方。
在酒边好几次听到金缕曲。
