黯黯邮程千里度。山店听风,水驿还听雨。雨送江潮人不住。销魂最是垂杨渡。冉冉年华三月暮。尽夜飘花,终日还飘絮。絮满天涯春又去。伤心最是啼鹃路。
àn àn yóu chéng qiān lǐ dù。
黯黯邮程千里度。
shān diàn tīng fēng,shuǐ yì hái tīng yǔ。
山店听风,水驿还听雨。
yǔ sòng jiāng cháo rén bú zhù。
雨送江潮人不住。
xiāo hún zuì shì chuí yáng dù。
销魂最是垂杨渡。
rǎn rǎn nián huá sān yuè mù。
冉冉年华三月暮。
jǐn yè piāo huā,zhōng rì hái piāo xù。
尽夜飘花,终日还飘絮。
xù mǎn tiān yá chūn yòu qù。
絮满天涯春又去。
shāng xīn zuì shì tí juān lù。
伤心最是啼鹃路。
。
。
昏暗的邮路行程有千里之遥。
在山间的旅店听风,在水边的驿站又听雨。
雨水伴着江潮而人不停留。
最让人销魂的是那垂杨渡口。
缓缓流逝的年华已到三月底。
整夜飘着落花,整天还飘着飞絮。
飞絮飘满天涯春天又离去。
最令人伤心的是那啼鹃鸣叫的路途。
