堤柳青丝搓欲就。初试罗衣,帘幕寒仍透。紫陌尘香车马骤。太平箫鼓村村有。店舍无烟寒食候。小院闲庭,门掩梨花昼。来日阴晴浑未究。及时且罄花前酒。
dī liǔ qīng sī cuō yù jiù。
堤柳青丝搓欲就。
chū shì luō yī,lián mù hán réng tòu。
初试罗衣,帘幕寒仍透。
zǐ mò chén xiāng chē mǎ zhòu。
紫陌尘香车马骤。
tài píng xiāo gǔ cūn cūn yǒu。
太平箫鼓村村有。
diàn shě wú yān hán shí hòu。
店舍无烟寒食候。
xiǎo yuàn xián tíng,mén yǎn lí huā zhòu。
小院闲庭,门掩梨花昼。
lái rì yīn qíng hún wèi jiū。
来日阴晴浑未究。
jí shí qiě qìng huā qián jiǔ。
及时且罄花前酒。
。
。
堤岸上的柳丝好像要搓成线一样。
初次试穿绫罗衣裳,帘幕中仍透着寒意。
田间小路上尘土带着香气,车马疾驰。
太平时期箫鼓之声在每个村子都有。
客店中没有烟火,正是寒食节的时候。
小小的院子幽静的庭院,门掩着梨花在白天开放。
未来的天气是阴是晴全然不知。
趁着现在赶紧喝完花前的美酒。
