六月荆南多水市。鞋样凉船,柳树根头舣。茭白菱红排氿尾,渔翁又粜鸡头米。一望风荷兼雨芰。才见钱钱,又早田田矣。剥罢莲蓬何处使,挼来做个人儿戏。
liù yuè jīng nán duō shuǐ shì。
六月荆南多水市。
xié yàng liáng chuán,liǔ shù gēn tóu yǐ。
鞋样凉船,柳树根头舣。
jiāo bái líng hóng pái guǐ wěi,yú wēng yòu tiào jī tóu mǐ。
茭白菱红排氿尾,渔翁又粜鸡头米。
yī wàng fēng hé jiān yǔ jì。
一望风荷兼雨芰。
cái jiàn qián qián,yòu zǎo tián tián yǐ。
才见钱钱,又早田田矣。
bō bà lián péng hé chǔ shǐ,ruá lái zuò gè rén ér xì。
剥罢莲蓬何处使,挼来做个人儿戏。
。
。
六月的荆南有很多水上集市。
像鞋样的小船,停靠在柳树根边。
茭白、菱角排列在水边,渔翁又在出售鸡头米。
一眼望去有风中的荷花和雨中的菱叶。
才看到荷叶如钱般大小,很快又已经长得很茂盛了。
剥完莲蓬后要怎么用呢,揉弄起来可以玩一种儿童游戏。
