才看梢头开豆蔻。瞥眼韶华,又近春归候。寂寞空庭迟午漏。闲愁惯向眉尖斗。潦倒心情仍似旧。长日恹恹,客况难消受。料峭轻寒侵两袖。落花风里诗魂瘦。
cái kàn shāo tóu kāi dòu kòu。
才看梢头开豆蔻。
piē yǎn sháo huá,yòu jìn chūn guī hòu。
瞥眼韶华,又近春归候。
jì mò kōng tíng chí wǔ lòu。
寂寞空庭迟午漏。
xián chóu guàn xiàng méi jiān dòu。
闲愁惯向眉尖斗。
liáo dǎo xīn qíng réng shì jiù。
潦倒心情仍似旧。
cháng rì yān yān,kè kuàng nán xiāo shòu。
长日恹恹,客况难消受。
liào qiào qīng hán qīn liǎng xiù。
料峭轻寒侵两袖。
luò huā fēng lǐ shī hún shòu。
落花风里诗魂瘦。
。
。
才看到梢头开出了豆蔻花。
转眼之间美好的时光,又接近春天归去的时候了。
寂寞的空庭院里缓慢的滴漏声。
无端的愁绪总是在眉尖争斗。
潦倒的心情依然像从前一样。
整天精神不振,旅居的状况难以忍受。
略带寒意的风轻轻侵入两只衣袖。
在落花的风中诗的灵魂都显得消瘦了。
