刘氏三娘双姊妹。生小繁华,家住鸡鸣埭。梵字阑干花影碎,妆楼恰与春波对。两小后堂曾博簺。阿母帘前,此日教重会。传语翾风空至再,蝉钗只靠秋千背。
liú shì sān niáng shuāng zǐ mèi。
刘氏三娘双姊妹。
shēng xiǎo fán huá,jiā zhù jī míng dài。
生小繁华,家住鸡鸣埭。
fàn zì lán gān huā yǐng suì,zhuāng lóu qià yǔ chūn bō duì。
梵字阑干花影碎,妆楼恰与春波对。
liǎng xiǎo hòu táng céng bó sài。
两小后堂曾博簺。
ā mǔ lián qián,cǐ rì jiào zhòng huì。
阿母帘前,此日教重会。
chuán yǔ xuān fēng kōng zhì zài,chán chāi zhǐ kào qiū qiān bèi。
传语翾风空至再,蝉钗只靠秋千背。
。
。
刘氏有三娘和她的双生姊妹。
她们从小生活在繁华之中,家住在鸡鸣埭。
梵文的栏杆边花影细碎,梳妆楼正好与春天的水波相对。
小时候在后堂曾经一起玩博戏。
母亲在帘前,今日让她们重新相聚。
传话给那迅疾的风再来一次,蝉形的发钗只靠在秋千的背上。
