拂晓相逢花弄口。如此天寒,何事清晨走。小院绿熊铺褥厚,玉梅花下交三九。招入绣屏闲写久。斜送横波,郎莫衣单否。袖里任郎沾宝兽,雕龙手压描鸾手。
fú xiǎo xiāng féng huā lòng kǒu。
拂晓相逢花弄口。
rú cǐ tiān hán,hé shì qīng chén zǒu。
如此天寒,何事清晨走。
xiǎo yuàn lǜ xióng pù rù hòu,yù méi huā xià jiāo sān jiǔ。
小院绿熊铺褥厚,玉梅花下交三九。
zhāo rù xiù píng xián xiě jiǔ。
招入绣屏闲写久。
xié sòng héng bō,láng mò yī dān fǒu。
斜送横波,郎莫衣单否。
xiù lǐ rèn láng zhān bǎo shòu,diāo lóng shǒu yā miáo luán shǒu。
袖里任郎沾宝兽,雕龙手压描鸾手。
。
。
拂晓时分在花丛旁的路口相遇。
天气这般寒冷,为什么要在清晨离开。
小院里绿色的熊皮褥子铺得厚厚的,在玉梅花下正处于最寒冷的三九天。
把(她)招呼进绣屏后悠闲地书写了很久。
(她)斜着送来秋波,问情郎是否衣服单薄。
任由情郎的手在袖子里沾着薰香,她那雕龙的手按压着描鸾的手。
