数了归期还又数,今朝才是归期。独眠孤馆费相思。梦阑鸡叫早,心急马行迟。寄语同心双带结,休教瘦损腰肢。花明月满尽来时。先凭双喜鹊,报与个侬知。
shù le guī qī hái yòu shù,jīn zhāo cái shì guī qī。
数了归期还又数,今朝才是归期。
dú mián gū guǎn fèi xiāng sī。
独眠孤馆费相思。
mèng lán jī jiào zǎo,xīn jí mǎ xíng chí。
梦阑鸡叫早,心急马行迟。
jì yǔ tóng xīn shuāng dài jié,xiū jiào shòu sǔn yāo zhī。
寄语同心双带结,休教瘦损腰肢。
huā míng yuè mǎn jǐn lái shí。
花明月满尽来时。
xiān píng shuāng xǐ què,bào yǔ gè nóng zhī。
先凭双喜鹊,报与个侬知。
。
。
数着归来的日期又数了一遍,今天才是归来的日子。
独自在孤寂的馆舍中入眠,白白地耗费着相思之情。
梦快做完时鸡叫得很早,心里着急但马却走得很慢。
寄言给同心的人那系着的双带结,不要让腰肢因为思念而消瘦。
等到花好月圆的时候他就会回来。
先凭借那成双的喜鹊,把消息报告给我知道。
