同是天涯流落客,君还先到襄城。云南关险梦犹惊。记曾明月底,高枕远江声。年去年来人渐老,不堪苦事功名。倾开怀抱酒多情。几时同一醉,挥手谢公卿。
tóng shì tiān yá liú luò kè,jūn hái xiān dào xiāng chéng。
同是天涯流落客,君还先到襄城。
yún nán guān xiǎn mèng yóu jīng。
云南关险梦犹惊。
jì céng míng yuè dǐ,gāo zhěn yuǎn jiāng shēng。
记曾明月底,高枕远江声。
nián qù nián lái rén jiàn lǎo,bù kān kǔ shì gōng míng。
年去年来人渐老,不堪苦事功名。
qīng kāi huái bào jiǔ duō qíng。
倾开怀抱酒多情。
jǐ shí tóng yī zuì,huī shǒu xiè gōng qīng。
几时同一醉,挥手谢公卿。
。
。
同样都是在天涯漂泊流浪的人,你却还先到了襄城。
云南那艰险的关隘让人在梦中仍然感到惊恐。
记得曾经在明月之下,垫高枕头远远地听着江水流淌的声音。
一年又一年过去人渐渐老去,难以忍受为功名之事而受苦。
敞开怀抱因为酒而充满了诸多情感。
什么时候能一起大醉一场,挥手辞别那些达官贵人。
