一别西风憔悴尽,江头系马无人。漫天飞絮冻烟昏。归鸦三四点,风雪认孤村。瘦损腰支非旧样,谁怜舞态温存。笛声哀怨不堪论。好留蛮样在,重斗小眉痕。
yī bié xī fēng qiáo cuì jǐn,jiāng tóu xì mǎ wú rén。
一别西风憔悴尽,江头系马无人。
màn tiān fēi xù dòng yān hūn。
漫天飞絮冻烟昏。
guī yā sān sì diǎn,fēng xuě rèn gū cūn。
归鸦三四点,风雪认孤村。
shòu sǔn yāo zhī fēi jiù yàng,shuí lián wǔ tài wēn cún。
瘦损腰支非旧样,谁怜舞态温存。
dí shēng āi yuàn bù kān lùn。
笛声哀怨不堪论。
hǎo liú mán yàng zài,zhòng dòu xiǎo méi hén。
好留蛮样在,重斗小眉痕。
。
。
一次分别后在西风中变得极其憔悴,在江头系马却没有人在。
漫天飞舞的柳絮,寒烟昏暗。
归来的乌鸦有三四点,在风雪中辨认那孤独的村落。
腰肢已经消瘦损减不再是旧日的模样,有谁怜惜那舞动的姿态还保持着温柔。
笛声哀怨简直无法诉说。
还是好好留下美丽的模样吧,重新去争斗那小小的眉痕。
