古寺长廊清夜美,风松烟桧萧然。石阑干外上疏帘。过云闲窈窕,斜月静婵娟。独自徘徊无个事,瑶琴试奏流泉。曲终谁见枕琴眠。香残虬尾细,灯暗玉虫偏。
gǔ sì cháng láng qīng yè měi,fēng sōng yān guì xiāo rán。
古寺长廊清夜美,风松烟桧萧然。
shí lán gān wài shàng shū lián。
石阑干外上疏帘。
guò yún xián yǎo tiǎo,xié yuè jìng chán juān。
过云闲窈窕,斜月静婵娟。
dú zì pái huái wú gè shì,yáo qín shì zòu liú quán。
独自徘徊无个事,瑶琴试奏流泉。
qū zhōng shuí jiàn zhěn qín mián。
曲终谁见枕琴眠。
xiāng cán qiú wěi xì,dēng àn yù chóng piān。
香残虬尾细,灯暗玉虫偏。
。
。
古老的寺庙中长廊在清幽的夜晚显得很美,风吹着松树和桧树一片萧然之景。
石栏杆外面高高地挂着稀疏的帘子。
飘过的云朵悠然窈窕,斜挂的月亮安静而美好。
独自在这里徘徊没有什么事做,试着弹奏瑶琴让它发出如流水般的声音。
乐曲结束后谁看见有人枕着琴入眠。
香已经燃尽,香的末端变得很细,灯光昏暗,玉虫灯也偏斜了。
