莲褪红衣蒲稗老,西风吹冷汀洲。翠罗簇护锦云稠。借来三月景,点破一江秋。鸥鸟不归沙嘴静,孤芳自觉含羞。柔枝袅袅影悠悠。浪中莲唱杳,烟外夕阳愁。
lián tuì hóng yī pú bài lǎo,xī fēng chuī lěng tīng zhōu。
莲褪红衣蒲稗老,西风吹冷汀洲。
cuì luō cù hù jǐn yún chóu。
翠罗簇护锦云稠。
jiè lái sān yuè jǐng,diǎn pò yī jiāng qiū。
借来三月景,点破一江秋。
ōu niǎo bù guī shā zuǐ jìng,gū fāng zì jué hán xiū。
鸥鸟不归沙嘴静,孤芳自觉含羞。
róu zhī niǎo niǎo yǐng yōu yōu。
柔枝袅袅影悠悠。
làng zhōng lián chàng yǎo,yān wài xī yáng chóu。
浪中莲唱杳,烟外夕阳愁。
。
。
莲花褪去了红色的花瓣,菖蒲和稗草也已经老去,西风吹来让汀洲变得寒冷。
翠绿色的丝织品簇拥着保护着如锦云般浓密。
借来了三月的景致,点破了这一江的秋色。
鸥鸟不回到沙嘴显得安静,孤芳自赏自觉带着娇羞。
柔软的枝条袅袅摇曳影子悠悠。
波浪中采莲的歌声已经远去消失,烟雾之外夕阳让人发愁。
