身是金门簪笔吏,天教未老归来。秋风扶醉上层台。百年清梦醒,万里壮怀开。看取古人何事业,一抔黄土苍苔。閒身差健且衔杯。夕阳渔篴送,寒色雁书催。
shēn shì jīn mén zān bǐ lì,tiān jiào wèi lǎo guī lái。
身是金门簪笔吏,天教未老归来。
qiū fēng fú zuì shàng céng tái。
秋风扶醉上层台。
bǎi nián qīng mèng xǐng,wàn lǐ zhuàng huái kāi。
百年清梦醒,万里壮怀开。
kàn qǔ gǔ rén hé shì yè,yī póu huáng tǔ cāng tái。
看取古人何事业,一抔黄土苍苔。
xián shēn chà jiàn qiě xián bēi。
閒身差健且衔杯。
xī yáng yú dí sòng,hán sè yàn shū cuī。
夕阳渔篴送,寒色雁书催。
。
。
我本是在朝廷中担任侍从之职的官员,上天让我还未衰老就归来。
秋风扶着我醉酒登上高台。
百年的荣华富贵之梦已醒,万里的豪迈胸怀展开。
看看古人成就了怎样的事业,也不过是一捧黄土上长满青苔。
我这闲身还算健康姑且举杯畅饮。
夕阳中传来渔笛之声相送,寒色中雁儿传书相催。
