万里云南可渡,七旬老叟华颠。金羁翠眊杏花鞯。还家剑锋画,出塞马蹄穿。旧店主人争羡,升翁真是神仙。东征西走几多年。风霜知自保,穷达任皇天。
wàn lǐ yún nán kě dù,qī xún lǎo sǒu huá diān。
万里云南可渡,七旬老叟华颠。
jīn jī cuì mào xìng huā jiān。
金羁翠眊杏花鞯。
huán jiā jiàn fēng huà,chū sài mǎ tí chuān。
还家剑锋画,出塞马蹄穿。
jiù diàn zhǔ rén zhēng xiàn,shēng wēng zhēn shì shén xiān。
旧店主人争羡,升翁真是神仙。
dōng zhēng xī zǒu jǐ duō nián。
东征西走几多年。
fēng shuāng zhī zì bǎo,qióng dá rèn huáng tiān。
风霜知自保,穷达任皇天。
。
。
遥远万里的云南可以渡过,七十岁的老人头发已白。
骑着装饰着金色马笼头、翠色饰物和杏花垫子的马。
返回家时剑上有刻痕,出塞时马蹄都踏破了。
过去店铺的主人都争相羡慕,这位老翁真是如同神仙一般。
向东征战向西奔走了好些年。
历经风霜知道自我保护,贫穷显达都任由上天决定。
