图画当年,正桃树、生花时节。有延州高士,酒颜方热。南浦风光何所似,西畴兴会由来别。恰闻人、洞口忆当年,频频说。舟过处,涵冰雪。花落尽,同榆荚。叹青芝白鹤,一时都绝。凡事总随风里絮,披图恍对云间月。幸前贤、手泽有传人,思来切。
tú huà dāng nián,zhèng táo shù shēng huā shí jié。
图画当年,正桃树、生花时节。
yǒu yán zhōu gāo shì,jiǔ yán fāng rè。
有延州高士,酒颜方热。
nán pǔ fēng guāng hé suǒ shì,xī chóu xìng huì yóu lái bié。
南浦风光何所似,西畴兴会由来别。
qià wén rén dòng kǒu yì dāng nián,pín pín shuō。
恰闻人、洞口忆当年,频频说。
zhōu guò chù,hán bīng xuě。
舟过处,涵冰雪。
huā luò jǐn,tóng yú jiá。
花落尽,同榆荚。
tàn qīng zhī bái hè,yī shí dōu jué。
叹青芝白鹤,一时都绝。
fán shì zǒng suí fēng lǐ xù,pī tú huǎng duì yún jiān yuè。
凡事总随风里絮,披图恍对云间月。
xìng qián xián shǒu zé yǒu chuán rén,sī lái qiè。
幸前贤、手泽有传人,思来切。
。
。
回想当年的画面,正是桃树开花的时节。
有延州的高尚之士,酒意正浓脸色发热。
南浦的风光是什么样子,西边田地的兴致聚会向来有分别。
恰好听到有人在洞口回忆当年,不停地诉说。
船行过的地方,涵盖着冰雪。
花儿落尽,如同榆荚一般。
感叹青芝和白鹤,一时间都消失不见。
所有事情总是如同风中的柳絮,展开图画仿佛面对着云间的月亮。
幸好前代的贤人、手写的遗迹有传承的人,思念起来很急切。
