凤历更端,才信宿、年华方好。深院宇、祥风飘荡,瑞烟缭绕。闻道君侯当诞日,欢声解压春寒峭。更九衢、烟火近元宵,闻嬉笑。
人正在,蓬莱岛。烧绛蜡,斟清醥。听清歌丰曲,一声云杪。奠枕江淮无一事,留都宫殿千门晓。看赐环、千岁侍君王,人难老。
fèng lì gèng duān,cái xìn sù nián huá fāng hǎo。
凤历更端,才信宿、年华方好。
shēn yuàn yǔ xiáng fēng piāo dàng,ruì yān liáo rào。
深院宇、祥风飘荡,瑞烟缭绕。
wén dào jūn hóu dāng dàn rì,huān shēng jiě yā chūn hán qiào。
闻道君侯当诞日,欢声解压春寒峭。
gèng jiǔ qú yān huǒ jìn yuán xiāo,wén xī xiào。
更九衢、烟火近元宵,闻嬉笑。
rén zhèng zài,péng lái dǎo。
人正在,蓬莱岛。
shāo jiàng là,zhēn qīng piǎo。
烧绛蜡,斟清醥。
tīng qīng gē fēng qū,yī shēng yún miǎo。
听清歌丰曲,一声云杪。
diàn zhěn jiāng huái wú yī shì,liú dū gōng diàn qiān mén xiǎo。
奠枕江淮无一事,留都宫殿千门晓。
kàn cì huán qiān suì shì jūn wáng,rén nán lǎo。
看赐环、千岁侍君王,人难老。
。
。
日历又翻开新的一年,才过了两夜,正是年华美好的时候。
深深的庭院中,吉祥的风儿飘荡,祥瑞的烟雾缭绕。
听说君侯正当生日,欢乐的声音缓解了春天的寒意。
又到了京城街道上烟火接近元宵的时候,能听到阵阵欢笑。
那人正在蓬莱仙岛般的地方。
点着红色的蜡烛,斟上清醇的美酒。
聆听着优美的歌声和乐曲,歌声仿佛传到了云端。
在江淮地区安枕无忧没有任何事情,京城的宫殿在清晨千门开启。
看着被赐予玉环,千年侍奉君王,人难以老去。
