深柳堂成,难自掩、文章声价。羡此日、绛纱高座,凌颜轹谢。爝火百年供啸咏,龙鳞千仞凭潇洒。想挥鞭、一蹙造青云,何难者。且暂觅,玉山罅。又何必,金门下。任嵚崎历落,酒垆花社。捉笔不须尊卫霍,读书久已轻曹马。只此中、丘壑最移情,吾师也。
shēn liǔ táng chéng,nán zì yǎn wén zhāng shēng jià。
深柳堂成,难自掩、文章声价。
xiàn cǐ rì jiàng shā gāo zuò,líng yán lì xiè。
羡此日、绛纱高座,凌颜轹谢。
jué huǒ bǎi nián gōng xiào yǒng,lóng lín qiān rèn píng xiāo sǎ。
爝火百年供啸咏,龙鳞千仞凭潇洒。
xiǎng huī biān yī cù zào qīng yún,hé nán zhě。
想挥鞭、一蹙造青云,何难者。
qiě zàn mì,yù shān xià。
且暂觅,玉山罅。
yòu hé bì,jīn mén xià。
又何必,金门下。
rèn qīn qí lì luò,jiǔ lú huā shè。
任嵚崎历落,酒垆花社。
zhuō bǐ bù xū zūn wèi huò,dú shū jiǔ yǐ qīng cáo mǎ。
捉笔不须尊卫霍,读书久已轻曹马。
zhī cǐ zhōng qiū hè zuì yí qíng,wú shī yě。
只此中、丘壑最移情,吾师也。
。
。
深深的柳堂建成了,难以自己掩盖其文章的声誉和价值。
羡慕这一天,在绛红色的纱幕高座之上,超越颜延之和谢灵运。
微弱的火光历经百年可供吟咏长啸,龙的鳞片在千仞之高任凭潇洒展现。
想着挥起马鞭,一下子就能登上青云,这又有什么困难的呢。
暂且去寻觅,玉山的缝隙处。
又何必要在权贵之门下。
任凭高峻不平、错落有致,在酒肆和花社之间。
拿起笔来不必尊崇卫青、霍去病,长久读书已经轻视曹植、司马相如。
只有这其中,山川丘壑最能转移人的情感,这就是我的老师啊。
