梨枣镌成,试听取、金声掷地。思当日、笔花入梦,衍波叠几。生面别开珠玉色,幽怀都杂烟霞气。十年中、阆苑咏霓裳,挥毫易。暗鬼唱,凡夫避。真宰诉,天公忌。总功名已渺,英华长粹。叉手飞卿曾共捷,呕心昌谷原无异。为留传、焦尾有知音,千秋意。
lí zǎo juān chéng,shì tīng qǔ jīn shēng zhì dì。
梨枣镌成,试听取、金声掷地。
sī dāng rì bǐ huā rù mèng,yǎn bō dié jǐ。
思当日、笔花入梦,衍波叠几。
shēng miàn bié kāi zhū yù sè,yōu huái dōu zá yān xiá qì。
生面别开珠玉色,幽怀都杂烟霞气。
shí nián zhōng làng yuàn yǒng ní cháng,huī háo yì。
十年中、阆苑咏霓裳,挥毫易。
àn guǐ chàng,fán fū bì。
暗鬼唱,凡夫避。
zhēn zǎi sù,tiān gōng jì。
真宰诉,天公忌。
zǒng gōng míng yǐ miǎo,yīng huá zhǎng cuì。
总功名已渺,英华长粹。
chā shǒu fēi qīng céng gòng jié,ǒu xīn chāng gǔ yuán wú yì。
叉手飞卿曾共捷,呕心昌谷原无异。
wèi liú chuán jiāo wěi yǒu zhī yīn,qiān qiū yì。
为留传、焦尾有知音,千秋意。
。
。
梨子和枣子般精心雕琢而成,试着去聆听、那如同金属之声掷落于地。
想起当日,笔端如花进入梦境,如波浪般层层叠叠于几案之上。
别开生面呈现出珠玉般的光彩,幽深的情怀都夹杂着烟霞之气。
这十年间、在仙境中吟咏那华丽的衣裳,挥笔是那样的容易。
暗中的鬼魅歌唱,平凡之人都躲避。
向真正的主宰诉说,连天公都忌讳。
总之功名已经渺茫,杰出的才华却长久纯粹。
像温庭筠那样叉手就可共同取得捷报,像李贺那样呕心沥血原本也没有不同。
为了流传后世、那焦尾琴有知音懂得,有着流传千秋的情意。
