骏马锦衣,是当日、玉堂年少。拂袖去、水边林下,携筇长啸。帝曰病乎非汝弃,人呼狂者何妨傲。十年前、江左旧孙郎,归来早。斑衣舞,高堂笑。鸠车戏,群儿绕。更公门桃李,春风缭绕。去国不忧须发变,入宫尚苦蛾眉好。看身如落叶、一般轻,容吾老。
jùn mǎ jǐn yī,shì dāng rì yù táng nián shào。
骏马锦衣,是当日、玉堂年少。
fú xiù qù shuǐ biān lín xià,xié qióng cháng xiào。
拂袖去、水边林下,携筇长啸。
dì yuē bìng hū fēi rǔ qì,rén hū kuáng zhě hé fáng ào。
帝曰病乎非汝弃,人呼狂者何妨傲。
shí nián qián jiāng zuǒ jiù sūn láng,guī lái zǎo。
十年前、江左旧孙郎,归来早。
bān yī wǔ,gāo táng xiào。
斑衣舞,高堂笑。
jiū chē xì,qún ér rào。
鸠车戏,群儿绕。
gèng gōng mén táo lǐ,chūn fēng liáo rào。
更公门桃李,春风缭绕。
qù guó bù yōu xū fà biàn,rù gōng shàng kǔ é méi hǎo。
去国不忧须发变,入宫尚苦蛾眉好。
kàn shēn rú luò yè yì bān qīng,róng wú lǎo。
看身如落叶、一般轻,容吾老。
。
。
骑着骏马穿着华丽的衣服,那是当年在朝堂上年轻的时候。
挥袖离去,来到水边林边,拿着竹杖大声长啸。
皇帝说生病啊并不是你要抛弃(朝堂),别人称狂放又有何妨傲慢。
十年前,像江左过去的孙郎一样,早早归来。
穿着彩衣舞蹈,让高堂上的人欢笑。
儿童玩鸠车游戏,一群孩子围绕着。
更何况公门之下桃李众多,春风环绕。
离开朝廷不忧虑胡须头发的变化,进入宫廷还苦恼于女子的美貌。
看自身如同落叶一般轻盈,让我老去。
