不复殷殷旧血痕,回头咫尺即家门。书斋已是无宁日,天下焉容系暴君!瞻短碣,忆遗文,凛然民主自由魂。哲人已逝征程远,百感苍茫谁与论。
bù fù yīn yīn jiù xuè hén,huí tóu zhǐ chǐ jí jiā mén。
不复殷殷旧血痕,回头咫尺即家门。
shū zhāi yǐ shì wú níng rì,tiān xià yān róng xì bào jūn zhān duǎn jié,yì yí wén,lǐn rán mín zhǔ zì yóu hún。
书斋已是无宁日,天下焉容系暴君!瞻短碣,忆遗文,凛然民主自由魂。
zhé rén yǐ shì zhēng chéng yuǎn,bǎi gǎn cāng máng shuí yǔ lùn。
哲人已逝征程远,百感苍茫谁与论。
。
。
不再有殷红浓烈的旧日血迹痕迹,回头看近在咫尺的就是家门。
书房已经不再有安宁的日子,天下怎能容忍束缚住暴君!瞻仰那矮小的石碑,回忆遗留的文章,令人敬畏的是那民主自由的灵魂。
哲人已经逝去而征程还很遥远,这百感交集的苍茫心绪又能和谁去谈论呢。
