春阴乍合云偏散。幽窗更觉愁人倦。辜负看花天。黄尘杂柳烟。三分春正好。弱絮黏芳草。难熨小眉痕。相怜镜里人。
chūn yīn zhà hé yún piān sàn。
春阴乍合云偏散。
yōu chuāng gèng jué chóu rén juàn。
幽窗更觉愁人倦。
gū fù kàn huā tiān。
辜负看花天。
huáng chén zá liǔ yān。
黄尘杂柳烟。
sān fēn chūn zhèng hǎo。
三分春正好。
ruò xù nián fāng cǎo。
弱絮黏芳草。
nán yùn xiǎo méi hén。
难熨小眉痕。
xiāng lián jìng lǐ rén。
相怜镜里人。
。
。
春天的阴云刚刚聚集起来云却又偏偏散开了。
幽静的窗户更让人觉得忧愁的人很疲倦。
辜负了这适宜赏花的好天气。
黄色的尘土夹杂着柳烟。
春天正好过去了三分之一。
柔弱的柳絮黏着芳草。
难以熨平那小小的眉痕。
只能怜惜镜子里的人。
