八仙名姓当时少。污尊牛饮同倾倒。惟有我公荣。旁人笑独醒。
多年村落走。泥饮无升斗。入了玉门关。人生一醉难。
bā xiān míng xìng dāng shí shǎo。
八仙名姓当时少。
wū zūn niú yìn tóng qīng dǎo。
污尊牛饮同倾倒。
wéi yǒu wǒ gōng róng。
惟有我公荣。
páng rén xiào dú xǐng。
旁人笑独醒。
duō nián cūn luò zǒu。
多年村落走。
ní yǐn wú shēng dǒu。
泥饮无升斗。
rù le yù mén guān。
入了玉门关。
rén shēng yī zuì nán。
人生一醉难。
。
。
八仙的名字在当时还很少被人知道。
他们像在脏酒杯里牛饮般一同尽情酣畅。
只有我公与众不同很荣耀。
旁人都笑他独自清醒。
多年在村落间奔走。
痛饮也不论有多少。
进入了玉门关。
人生想要这样尽情一醉也很难啊。
