采菱歌断遥天晚。碧湖无浪蘋风软。一月漾三轮。秋光被水分。胜游超秉烛。画舸潭心宿。月恰近双舷。梦魂中夜寒。
cǎi líng gē duàn yáo tiān wǎn。
采菱歌断遥天晚。
bì hú wú làng píng fēng ruǎn。
碧湖无浪蘋风软。
yī yuè yàng sān lún。
一月漾三轮。
qiū guāng bèi shuǐ fèn。
秋光被水分。
shèng yóu chāo bǐng zhú。
胜游超秉烛。
huà gě tán xīn sù。
画舸潭心宿。
yuè qià jìn shuāng xián。
月恰近双舷。
mèng hún zhōng yè hán。
梦魂中夜寒。
。
。
采菱的歌声停止时,遥远的天空已到了傍晚。
碧绿的湖面上没有波浪,浮萍在轻柔的风中摇曳。
一个月亮映在水中形成三轮月影。
秋光好似被水所分割。
尽情地游玩超过了秉烛夜游的时候。
华丽的船只在潭水中心停泊过夜。
月亮恰好靠近双层船舷。
在睡梦中半夜里感到寒冷。
