春檠双吐绯罗烛。文犀酒泛葡萄绿。袅袅洞箫声。牙娘按字清。投琼聊作戏。莫赚萧郎醉。今夜好秋光。月明衾枕凉。
chūn qíng shuāng tǔ fēi luō zhú。
春檠双吐绯罗烛。
wén xī jiǔ fàn pú táo lǜ。
文犀酒泛葡萄绿。
niǎo niǎo dòng xiāo shēng。
袅袅洞箫声。
yá niáng àn zì qīng。
牙娘按字清。
tóu qióng liáo zuò xì。
投琼聊作戏。
mò zhuàn xiāo láng zuì。
莫赚萧郎醉。
jīn yè hǎo qiū guāng。
今夜好秋光。
yuè míng qīn zhěn liáng。
月明衾枕凉。
。
。
春夜里灯架上两支红罗蜡烛吐着火焰。
犀角杯中美酒呈现出葡萄般的绿色。
悠悠的洞箫声传来。
美丽的女子按字腔清晰地歌唱。
投掷骰子姑且当作游戏。
不要故意让情郎沉醉。
今晚这美好的秋光啊。
明月当空,被子和枕头都有些凉意。
