莫作恋豆马,直学脱韝鹰。送君秣魏刷赵,万里惬飞腾。颇怪今人离别,出户定然复入,刺刺实堪憎。似尔最飒爽,物态直凭陵。公子去,臣宜从,病未能。行也勉旃努力,勿复惮炎蒸。为我慈仁阁下,寄讯支离老叟,短发定鬅鬙。待我上元候,同看凤城灯。
mò zuò liàn dòu mǎ,zhí xué tuō gōu yīng。
莫作恋豆马,直学脱韝鹰。
sòng jūn mò wèi shuā zhào,wàn lǐ qiè fēi téng。
送君秣魏刷赵,万里惬飞腾。
pō guài jīn rén lí bié,chū hù dìng rán fù rù,cì cì shí kān zēng。
颇怪今人离别,出户定然复入,刺刺实堪憎。
shì ěr zuì sà shuǎng,wù tài zhí píng líng。
似尔最飒爽,物态直凭陵。
gōng zǐ qù,chén yí cóng,bìng wèi néng。
公子去,臣宜从,病未能。
xíng yě miǎn zhān nǔ lì,wù fù dàn yán zhēng。
行也勉旃努力,勿复惮炎蒸。
wèi wǒ cí rén gé xià,jì xùn zhī lí lǎo sǒu,duǎn fā dìng péng sēng。
为我慈仁阁下,寄讯支离老叟,短发定鬅鬙。
dài wǒ shàng yuán hòu,tóng kàn fèng chéng dēng。
待我上元候,同看凤城灯。
。
。
不要做留恋豆料的马,要直接学习挣脱臂套的鹰。
送你去像喂马于魏地、刷毛于赵地一样,在万里之遥尽情飞腾。
很奇怪现在的人离别时,走出屋门必定又返回,啰嗦不停实在让人讨厌。
像你这样最为豪爽,对万物态度直接而高傲。
公子你离去,我应该跟从,只是因病不能做到。
你出行也要努力啊,不要惧怕炎热。
替我向慈仁阁下,传达消息给那个衰弱的老人,说他短发一定蓬乱。
等我到上元节的时候,一同去看京城的灯火。
