一笑老松下,握手亦前缘。昨宵黄花节候,妒汝小游仙。推道巫云入梦,谁料玳筵真个,事已遍流传。我在银笙底,偷谱鹧鸪天。追代马,挟赵瑟,是何年。兵家女有殊色,可许阮公眠。讵少朱门丝管,那抵青楼帘槛,如镜复如烟。天上兔华满,只照别家圆。
yī xiào lǎo sōng xià,wò shǒu yì qián yuán。
一笑老松下,握手亦前缘。
zuó xiāo huáng huā jié hòu,dù rǔ xiǎo yóu xiān。
昨宵黄花节候,妒汝小游仙。
tuī dào wū yún rù mèng,shuí liào dài yán zhēn gè,shì yǐ biàn liú chuán。
推道巫云入梦,谁料玳筵真个,事已遍流传。
wǒ zài yín shēng dǐ,tōu pǔ zhè gū tiān。
我在银笙底,偷谱鹧鸪天。
zhuī dài mǎ,xié zhào sè,shì hé nián。
追代马,挟赵瑟,是何年。
bīng jiā nǚ yǒu shū sè,kě xǔ ruǎn gōng mián。
兵家女有殊色,可许阮公眠。
jù shǎo zhū mén sī guǎn,nà dǐ qīng lóu lián kǎn,rú jìng fù rú yān。
讵少朱门丝管,那抵青楼帘槛,如镜复如烟。
tiān shàng tù huá mǎn,zhǐ zhào bié jiā yuán。
天上兔华满,只照别家圆。
。
。
在老松树下一笑,握手也是前世的缘分。
昨晚黄花盛开的时节,嫉妒你像那小小的游仙。
推说巫云进入梦境,谁能料到豪华的筵席真的那样,事情已经到处流传开来。
我在银笙之下,偷偷谱写着《鹧鸪天》。
追忆代马,挟带着赵瑟,是哪一年呢。
那兵家之女有出众的姿色,可以允许像阮籍那样安睡。
哪里缺少朱门里的丝竹管弦,可那又怎能比得上青楼的帘槛,如同镜子又似烟雾。
天上的月亮圆满,却只是照着别人家团圆。
