朝回望行盖,离思绕江关。正喜云龙相聚,公去岂心安。莫学尧夫康济,且辨杜陵药饵,聊选马卿还。底须访仙灶,自有活人丹。问年龄,才五十,未衰残。况有九重眷注,能便早投闲。从古圣君难遇,海内苍生无数,犹未免饥寒。相看临潞水,有梦到樵山。
cháo huí wàng xíng gài,lí sī rào jiāng guān。
朝回望行盖,离思绕江关。
zhèng xǐ yún lóng xiāng jù,gōng qù qǐ xīn ān。
正喜云龙相聚,公去岂心安。
mò xué yáo fū kāng jì,qiě biàn dù líng yào ěr,liáo xuǎn mǎ qīng hái。
莫学尧夫康济,且辨杜陵药饵,聊选马卿还。
dǐ xū fǎng xiān zào,zì yǒu huó rén dān。
底须访仙灶,自有活人丹。
wèn nián líng,cái wǔ shí,wèi shuāi cán。
问年龄,才五十,未衰残。
kuàng yǒu jiǔ zhòng juàn zhù,néng biàn zǎo tóu xián。
况有九重眷注,能便早投闲。
cóng gǔ shèng jūn nán yù,hǎi nèi cāng shēng wú shù,yóu wèi miǎn jī hán。
从古圣君难遇,海内苍生无数,犹未免饥寒。
xiāng kàn lín lù shuǐ,yǒu mèng dào qiáo shān。
相看临潞水,有梦到樵山。
。
。
早晨回头望那车盖,离别的思绪绕着江关。
正高兴如云龙相聚,您离去怎么能心安。
不要学邵雍去追求康济天下,暂且分辨杜甫所用药饵,姑且选择如司马相如般回归。
哪里需要去寻访仙灶,自然有能救人的仙丹。
询问年龄,才五十岁,还没有衰老残败。
况且有皇上的九重恩眷关注,能够就这样早早地赋闲。
自古以来圣明的君主难以遇到,国内有无数的苍生,还是不免有饥寒。
相对看着临潞水,有梦回到樵山。
