把袂东风里,斜日驻青骢。携来天上春色、慰我客途穷。夜话旧游燕市,惆怅河山已邈,聚散酒垆中。抵掌论今古,尘世几英雄。剪银烛,歌白雪,调谁同。怜君国士,十载蓑笠尚飘蓬。犹是当年河朔,慷慨风流未坠,领袖有诸公。且共樽前醉,心事托飞鸿。
bǎ mèi dōng fēng lǐ,xié rì zhù qīng cōng。
把袂东风里,斜日驻青骢。
xié lái tiān shàng chūn sè wèi wǒ kè tú qióng。
携来天上春色、慰我客途穷。
yè huà jiù yóu yàn shì,chóu chàng hé shān yǐ miǎo,jù sàn jiǔ lú zhōng。
夜话旧游燕市,惆怅河山已邈,聚散酒垆中。
dǐ zhǎng lùn jīn gǔ,chén shì jǐ yīng xióng。
抵掌论今古,尘世几英雄。
jiǎn yín zhú,gē bái xuě,diào shuí tóng。
剪银烛,歌白雪,调谁同。
lián jūn guó shì,shí zài suō lì shàng piāo péng。
怜君国士,十载蓑笠尚飘蓬。
yóu shì dāng nián hé shuò,kāng kǎi fēng liú wèi zhuì,lǐng xiù yǒu zhū gōng。
犹是当年河朔,慷慨风流未坠,领袖有诸公。
qiě gòng zūn qián zuì,xīn shì tuō fēi hóng。
且共樽前醉,心事托飞鸿。
。
。
在东风中挽起衣袖,斜阳下停住青骢马。
带来了天上的春色,慰藉我旅途的困窘。
夜里谈论过去在燕市的交游,惆怅那山河已经遥远,在酒肆中聚散。
击掌谈论古今,尘世间有几个英雄。
剪去银烛的烛花,唱着高雅的歌曲,和谁一起协调配合呢。
怜惜你这国之贤才,十年里身披蓑衣头戴斗笠还在漂泊不定。
依旧是当年的河朔之地,慷慨风流的气概没有坠落,有诸位首领人物。
暂且一起在酒杯前沉醉,把心事托付给飞翔的鸿雁。
