二十余年别帝京。水流花谢两无情。昔时亲友半凋零。案有黄庭尊有酒,醉闻花气睡闻莺。焚香洗钵过余生。
èr shí yú nián bié dì jīng。
二十余年别帝京。
shuǐ liú huā xiè liǎng wú qíng。
水流花谢两无情。
xī shí qīn yǒu bàn diāo líng。
昔时亲友半凋零。
àn yǒu huáng tíng zūn yǒu jiǔ,zuì wén huā qì shuì wén yīng。
案有黄庭尊有酒,醉闻花气睡闻莺。
fén xiāng xǐ bō guò yú shēng。
焚香洗钵过余生。
。
。
二十多年来离开了京城。
水在流走花在凋谢,两者都是那么无情。
过去的亲友大半都已逝去。
桌案上有《黄庭经》,酒杯里有酒,醉酒时闻着花香,睡觉时听着黄莺的叫声。
点着香清洗钵盂来度过剩下的日子。
