朋*华簪醉未沾。主人张乐见厌厌。一声银甲裂霜缣。涧水咽冰翻陇怨,将军出塞忆蒙恬。碧桃花底玉笙*。
péng huá zān zuì wèi zhān。
朋*华簪醉未沾。
zhǔ rén zhāng lè jiàn yàn yàn。
主人张乐见厌厌。
yī shēng yín jiǎ liè shuāng jiān。
一声银甲裂霜缣。
jiàn shuǐ yàn bīng fān lǒng yuàn,jiāng jūn chū sài yì méng tián。
涧水咽冰翻陇怨,将军出塞忆蒙恬。
bì táo huā dǐ yù shēng。
碧桃花底玉笙*。
。
。
朋友华丽的发簪还未沾酒。
主人长时间宴乐显得困倦。
一声银甲弹拨使白色的丝绢破裂。
山涧的流水声仿佛咽下冰块翻动着陇地的哀怨,将军出塞时回忆起蒙恬。
在碧桃花底下玉笙(发出声响)。
需要注意的是,原文中“朋*”“玉笙*”可能存在部分缺失或模糊不清的内容,以上翻译是根据现有文本进行的推测性解读。
