谁替黄姑借聘钱。探囊只有断肠笺。如今未是买花天。杜牧重来应践约,刘郎再到岂无缘。感乡许我待三年。
shuí tì huáng gū jiè pìn qián。
谁替黄姑借聘钱。
tàn náng zhǐ yǒu duàn cháng jiān。
探囊只有断肠笺。
rú jīn wèi shì mǎi huā tiān。
如今未是买花天。
dù mù chóng lái yīng jiàn yuē,liú láng zài dào qǐ wú yuán。
杜牧重来应践约,刘郎再到岂无缘。
gǎn xiāng xǔ wǒ dài sān nián。
感乡许我待三年。
。
。
谁来替织女出那份聘礼钱呢。
掏掏口袋只有令人断肠的信笺。
现在还不是买花的时候。
杜牧如果重新到来应该会践行约定,刘郎再次到来难道会没有缘分。
感谢你答应我等待三年。
