又是同云酿雪天,猧儿嫌冷唤愁眠。为郎憔悴有谁怜。檀板倦翻金缕曲,绣衾虚费水沈烟。不应忘了过新年。
yòu shì tóng yún niàng xuě tiān,wō ér xián lěng huàn chóu mián。
又是同云酿雪天,猧儿嫌冷唤愁眠。
wèi láng qiáo cuì yǒu shuí lián。
为郎憔悴有谁怜。
tán bǎn juàn fān jīn lǚ qǔ,xiù qīn xū fèi shuǐ chén yān。
檀板倦翻金缕曲,绣衾虚费水沈烟。
bù yīng wàng le guò xīn nián。
不应忘了过新年。
。
。
又是那阴云密布要下雪的天气,小狗因为嫌冷而叫着让人发愁入眠。
因为情郎而憔悴又有谁来怜惜。
檀木拍板疲倦地翻过那金缕曲,锦绣的被子白白耗费了那水沉香的烟。
不应该忘记了要过新年这件事啊。
