旧泊湖亭唱蹋莎,暗香添酒泪添波,两山愁捐镜中螺。莫待登临伤往事,更无哀乐费清歌,一年风雨为春多。
jiù pō hú tíng chàng tà shā,àn xiāng tiān jiǔ lèi tiān bō,liǎng shān chóu juān jìng zhōng luó。
旧泊湖亭唱蹋莎,暗香添酒泪添波,两山愁捐镜中螺。
mò dài dēng lín shāng wǎng shì,gèng wú āi yuè fèi qīng gē,yī nián fēng yǔ wèi chūn duō。
莫待登临伤往事,更无哀乐费清歌,一年风雨为春多。
。
。
昔日在湖亭边吟唱《蹋莎行》,清幽的香气增添了酒意,泪水也使水波增添。
那两座山好似忧愁地皱起如镜中螺的形状。
不要等到登高临远时才感伤过去的事,更不要用哀乐无端地耗费清亮的歌声,一年的风雨大多是为了春天啊。
