宫漏沉沉夏日长。雨余殿阁昼生凉。南风微送院荷香。草阁抛书移白日,竹床欹枕听沧浪。梦魂时复到江乡。
gōng lòu chén chén xià rì zhǎng。
宫漏沉沉夏日长。
yǔ yú diàn gé zhòu shēng liáng。
雨余殿阁昼生凉。
nán fēng wēi sòng yuàn hé xiāng。
南风微送院荷香。
cǎo gé pāo shū yí bái rì,zhú chuáng yī zhěn tīng cāng láng。
草阁抛书移白日,竹床欹枕听沧浪。
mèng hún shí fù dào jiāng xiāng。
梦魂时复到江乡。
。
。
宫中滴漏声低沉,夏日显得那么漫长。
雨停之后宫殿楼阁在白天也生出凉意。
南风轻轻吹拂送来庭院中荷花的香气。
在草阁里抛开书本度过白日时光,在竹床上斜靠着枕头聆听沧浪之水的声音。
在睡梦中魂魄时常又回到了江南水乡。
