曾向西池采玉游,可人天气近中秋。半年前事到心头。今夜梦魂何处去,一重帘幕一重愁。重重遮断旧妆楼。
céng xiàng xī chí cǎi yù yóu,kě rén tiān qì jìn zhōng qiū。
曾向西池采玉游,可人天气近中秋。
bàn nián qián shì dào xīn tóu。
半年前事到心头。
jīn yè mèng hún hé chǔ qù,yī zhòng lián mù yī zhòng chóu。
今夜梦魂何处去,一重帘幕一重愁。
chóng chóng zhē duàn jiù zhuāng lóu。
重重遮断旧妆楼。
。
。
曾经到西池去游玩采摘玉兰花,那宜人的天气接近中秋时节。
半年前的事情又浮上心头。
今夜梦魂将要去到哪里呢,一层帘幕就有一层忧愁。
层层叠叠地遮挡住了那昔日的妆楼。
