逝水竟不复,死生嗟可怜。所思今已矣,归使一悽然。尚想飞凫
shì shuǐ jìng bù fù,sǐ shēng jiē kě lián。
逝水竟不复,死生嗟可怜。
suǒ sī jīn yǐ yǐ,guī shǐ yī qī rán。
所思今已矣,归使一悽然。
shàng xiǎng fēi fú,zhōng gū yì dài chuán。
尚想飞凫
流逝的水竟然一去不复返,生死之事令人叹息可怜。
心中所思念的如今已经不在了,归去时让人满心凄然。
还想着那飞翔的野鸭,最终辜负了想念好友一同乘船(游玩)的心愿。
精神上的交往如果能得到验证,会交付给广陵的琴弦(来表达)。
