君王逝已久,遗构在彭城。空阔青徐坼,苍茫楚汉争。荒山尚云气,乔木有风声。无限登临意,长歌慷慨生。
jūn wáng shì yǐ jiǔ,yí gòu zài péng chéng。
君王逝已久,遗构在彭城。
kōng kuò qīng xú chè,cāng máng chǔ hàn zhēng。
空阔青徐坼,苍茫楚汉争。
huāng shān shàng yún qì,qiáo mù yǒu fēng shēng。
荒山尚云气,乔木有风声。
wú xiàn dēng lín yì,cháng gē kāng kǎi shēng。
无限登临意,长歌慷慨生。
。
。
君王已经逝去很长时间了,遗留的建筑在彭城。
空旷开阔使得青州和徐州分裂开来,一片苍茫呈现出楚汉相争的景象。
荒山上仍然有云气缭绕,高大的树木有风吹的声音。
有着无尽的登高远望的情意,慷慨激昂的长歌自然产生。
