相忆江湖远,相逢京国初。羽觞春欲动,宫漏夜何如。客久惭怀刺,年衰可著书。君仍金马诏,吾竟白云居。
xiāng yì jiāng hú yuǎn,xiāng féng jīng guó chū。
相忆江湖远,相逢京国初。
yǔ shāng chūn yù dòng,gōng lòu yè hé rú。
羽觞春欲动,宫漏夜何如。
kè jiǔ cán huái cì,nián shuāi kě zhù shū。
客久惭怀刺,年衰可著书。
jūn réng jīn mǎ zhào,wú jìng bái yún jū。
君仍金马诏,吾竟白云居。
。
。
回忆起在遥远的江湖中相互思念,在京城最初相逢。
酒杯在春天里仿佛要跃动,宫廷的滴漏夜晚又怎样呢。
客居久了惭愧于怀揣名帖求见,年纪大了可以著书立说。
你依旧有皇帝的诏书任用,而我最终在这白云缭绕的地方隐居。
