此地无车马,名花亦自开。何须照罗绮,但遣绝尘埃。近水红云绽,凭阑白日回。姚黄与魏紫,空向洛阳栽。
cǐ dì wú chē mǎ,míng huā yì zì kāi。
此地无车马,名花亦自开。
hé xū zhào luó qǐ,dàn qiǎn jué chén āi。
何须照罗绮,但遣绝尘埃。
jìn shuǐ hóng yún zhàn,píng lán bái rì huí。
近水红云绽,凭阑白日回。
yáo huáng yǔ wèi zǐ,kōng xiàng luò yáng zāi。
姚黄与魏紫,空向洛阳栽。
。
。
这个地方没有车马通行,名贵的花也自然开放。
哪里需要用华丽的丝绸来映照,只要能杜绝尘世的纷扰。
靠近水边红色的云彩般的花朵绽放,依靠着栏杆白天又过去了。
姚黄和魏紫这样的名花,白白地在洛阳栽种。
