小小蛇儿大大身,曾吞众象空巴陵。
归蟠故山骨欲槁,混入草木人要徵。
瞎屡生,甚手脚,不善提持休捉摸。
枯木形骸似等闲,触著伤人毒无药。
寿昌师,怜老病,远远遣来相问讯。
拟欲庵头伴老夫,预忧十月霜风劲。
著把火,津送渠,依旧令教侍坐隅。
重告之曰,蛇乎蛇乎,当如云门应机忽突出,
莫学严阳到老安其庐。
xiǎo xiǎo shé ér dà dà shēn,céng tūn zhòng xiàng kōng bā líng。
小小蛇儿大大身,曾吞众象空巴陵。
guī pán gù shān gǔ yù gǎo,hùn rù cǎo mù rén yào zhēng。
归蟠故山骨欲槁,混入草木人要徵。
xiā lǚ shēng,shén shǒu jiǎo,bù shàn tí chí xiū zhuō mō。
瞎屡生,甚手脚,不善提持休捉摸。
kū mù xíng hái shì děng xián,chù zhe shāng rén dú wú yào。
枯木形骸似等闲,触著伤人毒无药。
shòu chāng shī,lián lǎo bìng,yuǎn yuǎn qiǎn lái xiāng wèn xùn。
寿昌师,怜老病,远远遣来相问讯。
nǐ yù ān tóu bàn lǎo fū,yù yōu shí yuè shuāng fēng jìn。
拟欲庵头伴老夫,预忧十月霜风劲。
zhe bǎ huǒ,jīn sòng qú,yī jiù lìng jiào shì zuò yú。
著把火,津送渠,依旧令教侍坐隅。
zhòng gào zhī yuē,shé hū shé hū,dāng rú yún mén yīng jī hū tū chū,mò xué yán yáng dào lǎo ān qí lú。
重告之曰,蛇乎蛇乎,当如云门应机忽突出,
莫学严阳到老安其庐。
。
。
小小的蛇却有大大的身躯,曾经吞下众多大象而使巴陵变为空处。
回到原来盘踞的山中骨头都要干枯了,混在草木中人们难以察觉。
这瞎眼的家伙总是出现,它的手脚很是特别,不善于把握就不要去捉摸。
它那枯木般的身形看似平常,触碰了就会伤人且没有解药。
寿昌禅师,怜悯我年老患病,从远处派人前来问候。
打算让它在庵前陪伴我这老头,又担心十月的霜风太强劲。
点上火,给它助力,依旧让它在旁边侍奉。
郑重地告诉它,蛇啊蛇啊,应当像云门禅师那样随机应变突然突显,不要学严阳禅师到老都安心待在自己的屋中。
