城郭山林路半分,君家尘土我家云。
莫吹尘土来污我,我自有云持寄君。
chéng guō shān lín lù bàn fēn,jūn jiā chén tǔ wǒ jiā yún。
城郭山林路半分,君家尘土我家云。
mò chuī chén tǔ lái wū wǒ,wǒ zì yǒu yún chí jì jūn。
莫吹尘土来污我,我自有云持寄君。
。
。
城郭与山林各占一半路途,你家是尘土而我家是白云。
不要吹来尘土来污染我,我自然有白云拿来寄送给你。
