良夜沈沈人未眠,桐君横膝叩朱弦。千山皓月和烟静,一曲悲风对谱传。故纸且教遮具眼,声尘何碍污幽禅。元来底许真消息,不在弦边与指边。
liáng yè chén chén rén wèi mián,tóng jūn héng xī kòu zhū xián。
良夜沈沈人未眠,桐君横膝叩朱弦。
qiān shān hào yuè hé yān jìng,yī qǔ bēi fēng duì pǔ chuán。
千山皓月和烟静,一曲悲风对谱传。
gù zhǐ qiě jiào zhē jù yǎn,shēng chén hé ài wū yōu chán。
故纸且教遮具眼,声尘何碍污幽禅。
yuán lái dǐ xǔ zhēn xiāo xī,bù zài xián biān yǔ zhǐ biān。
元来底许真消息,不在弦边与指边。
。
。
美好的夜晚深沉而人还没有入睡,桐君横放膝盖弹拨着红色的琴弦。
千座山峰在明亮的月光下伴着烟雾一片寂静,一曲悲伤的曲调对着乐谱流传。
旧的纸张暂且让它遮住那敏锐的眼睛,声音与尘世又怎么妨碍污染那幽静的禅意。
原本那些真正的消息,并不在琴弦边上和手指边上。
